The FUCHA · Notices to those aboard.

Posted in the wardroom, Habitat A. Qicha to Bocha, 120 days.

Welcome aboard.

You are in transit: under these notices, under the carrier’s provisions, and under the Terms. Read them once now. There is time.

Code FCH; FCH(T) in transit Carrier of record: the Chadu relays Ship time = TCB − 8 h

The voyage.

The FUCHA, in transit.

RouteQicha Station, low Earth orbit, to Bocha Station, Deimos
Days120, counted from VD 0
Departed2095-086
Your weight1 g at departure; 0.38 g at arrival1
Window00:00 to 08:00, ship time, each voyage day
RelayCDX3
Delay1.4 s on VD 1; 328.7 s at Mars orbit
Collectors, Habitat A19
The chapel3.3 m²

1 The spin comes down a little each voyage day, so that you arrive at the weight of the place. Scales aboard are for reference.

SENDING

Your window.
From 00:00 to 08:00, ship time, each voyage day, through Relay CDX3. What you send after 08:00 goes at 00:00.The Chadu relays’ provisions (a); OWP §5(5)(a)

REPLIES

In the store.
Replies come up in the window and go into the sealed store, under the master’s key. The store opens at Arrival.OWP §5(3)(b); the Chadu relays’ provisions (b)

WHAT YOU SAY

A clue.
In transit you belong to neither world, and every word sent home is a clue. Anchorings made aboard await recognition after Arrival.Form OWP-1, note 3

THE COLLECTORS

Nineteen, in Habitat A.
They record. The chapel stands outside their sight: 3.3 m², an OATH zone.Form OWP-3, Jurisdiction

DISPUTES

The master’s court.
Held aboard, for as long as we are in transit.ASP Art. 52

ARRIVAL

At berthing.
Mars orbit is still transit. Arrival is the berth at Bocha: the store opens then, and these notices come down.OWP §1(1)

NSL · FORM OWP-1

Buffered, beamed, berthed, beaconed, ballistic,
black-boxed, backlogged, Brownian, bombarded, blank —
AM I?

STANDOFFISH · OWP. Delivered at the speed of light. Eventually.

C-GRADE · NOT ANCHORED · NO WITNESS · NOT EVIDENCE
[MACHINE] SRC M2R · LEGAL NAME NULL · WITNESS NULL · SIGNATURE NULL

OWP1 FCH(T) C4-D/T M2R MR680977074986-7 LEAF0 CDX zh-Hans/en EFF 2095-086
Now sending NOSLEN (NSL) · Qicha (LEO) → Bocha (Deimos) · VD0 2095-086 · MOI 2095-206

1. C4 throughout. Any restatement falls under the restatement-chain step-down rule.
2. Source tag "NOSLEN" has passed the label-to-name drift (LND) review threshold; pending review it is not a legal name.
3. Anchorings made aboard in transit await post-arrival retroactive recognition.
4. No annual LEAF allowance drawn; receipt enters no tri-bureau standing score.
Precedence: OWP Terms ≻ carrier file ≻ this card.